本人有一個構思:
本網以袁兄為首,監察無線和寰宇的叮噹播放表現。例如,收集大家的意見並不斷接觸無線和寰宇的高層,藉此提高叮噹的廣播質素; 不斷對無線和寰宇的廣播內容作出批評與建議。( 因為本人相信此網的板主及會員的意見最能夠代表全香港的觀眾)不知如何?
建議內容的參考:
1. 盡快使用日粵廣播
2. 檢討片集剪輯及家長指引的應用的問題
3. 在片尾歌加上無線配音員的姓名的可行性
構思: 此討論天地監察無線和寰宇的叮噹播放質素的可行性
- keithyuen
- 叮噹小城超級高層[榮譽]
![叮噹小城超級高層[榮譽] 叮噹小城超級高層[榮譽]](./images/ranks/highest2.gif)
- 文章: 1653
- 註冊時間: 2004-09-14, 週二 5:28 PM
- Has thanked: 106 time
- Been thanked: 104 time
- 聯繫:
等等, 甚麼本網以袁兄為首?!
嚇了一跳,我全不知情的?!
問題是,我與電視台等並沒有甚麼關係,亦不懂聯絡方法呢!
上次訪問,是報紙接洽的。
其實,自從那次訪問後,我相信官方已經開始注意的們的言論。
好像再次發行藤子原作大長篇影碟一事,我曾向記者提及 (而當時他們說會再轉告國際影業)。
又好像我們經常罵主題曲與片頭畫面不合一事,這次《時空傳》內終於作出改善了。
《夢境日和》的歌詞,亦比想像中好。
至於,pmhon 提出三點能夠實現的話當然好,然而:
回應 1. : 如野比大雄所說,可能性較低。無線暫時只會為夜間播放及高收視的動畫作日粵語雙聲道播出。而大部份香港看叮噹的人,似乎喜歡林保全的配音多於日文原聲。
回應2.: 相信輿論可以溝成一定壓力。然而據過往其他動畫的經驗,成效不大。
必須想出更完菩的機制。
回應3. : 我認為這個有絕對的必要。劇集也加了,怎麼動畫就不加?配音員的辛勞必須尊重。大膽些說一句,若不是那個噩耗,大部份香港人會知道配大雄、柯南的配音員叫盧素娟嗎?
另外,我認為翻譯亦需要統一。不要一集叫「航時機」、另一集又叫「時光機」…
最好先由國際影業譯好。
(其實我不太懂它們的運作,無線買大長篇似乎是直接向日本買的…)
嚇了一跳,我全不知情的?!
問題是,我與電視台等並沒有甚麼關係,亦不懂聯絡方法呢!
上次訪問,是報紙接洽的。
其實,自從那次訪問後,我相信官方已經開始注意的們的言論。
好像再次發行藤子原作大長篇影碟一事,我曾向記者提及 (而當時他們說會再轉告國際影業)。
又好像我們經常罵主題曲與片頭畫面不合一事,這次《時空傳》內終於作出改善了。
《夢境日和》的歌詞,亦比想像中好。
至於,pmhon 提出三點能夠實現的話當然好,然而:
回應 1. : 如野比大雄所說,可能性較低。無線暫時只會為夜間播放及高收視的動畫作日粵語雙聲道播出。而大部份香港看叮噹的人,似乎喜歡林保全的配音多於日文原聲。
回應2.: 相信輿論可以溝成一定壓力。然而據過往其他動畫的經驗,成效不大。
必須想出更完菩的機制。
回應3. : 我認為這個有絕對的必要。劇集也加了,怎麼動畫就不加?配音員的辛勞必須尊重。大膽些說一句,若不是那個噩耗,大部份香港人會知道配大雄、柯南的配音員叫盧素娟嗎?
另外,我認為翻譯亦需要統一。不要一集叫「航時機」、另一集又叫「時光機」…
最好先由國際影業譯好。
(其實我不太懂它們的運作,無線買大長篇似乎是直接向日本買的…)
Keith Yuen
第二世代叮噹迷
其實《奇蹟之島》是否合格呢?
viewtopic.php?f=1&t=16363&start=100#p132674
電影先還是漫畫先? - 藤子逝世後叮噹製作模式解說 -
viewtopic.php?f=5&p=127170#p127170
《人魚大海戰》懷舊失敗 本末倒置
見叮噹小報第4期
再見叮噹2009 - 炒冷飯未必唔好
viewtopic.php?f=3&p=117541#p117541
前多啦a網 及 多啦A夢新聞網 網主
http://keithyuen.dorafans.com
http://news.dorafans.com
第二世代叮噹迷
其實《奇蹟之島》是否合格呢?
viewtopic.php?f=1&t=16363&start=100#p132674
電影先還是漫畫先? - 藤子逝世後叮噹製作模式解說 -
viewtopic.php?f=5&p=127170#p127170
《人魚大海戰》懷舊失敗 本末倒置
見叮噹小報第4期
再見叮噹2009 - 炒冷飯未必唔好
viewtopic.php?f=3&p=117541#p117541
前多啦a網 及 多啦A夢新聞網 網主
http://keithyuen.dorafans.com
http://news.dorafans.com
- Xander Clorse
- 叮噹小城城主 [榮譽]
![叮噹小城城主 [榮譽] 叮噹小城城主 [榮譽]](./images/ranks/high_2.gif)
- 文章: 1206
- 註冊時間: 2004-05-01, 週六 6:36 PM
- 花名: 山大
- Has thanked: 5 time
- Been thanked: 4 time
- keithyuen
- 叮噹小城超級高層[榮譽]
![叮噹小城超級高層[榮譽] 叮噹小城超級高層[榮譽]](./images/ranks/highest2.gif)
- 文章: 1653
- 註冊時間: 2004-09-14, 週二 5:28 PM
- Has thanked: 106 time
- Been thanked: 104 time
- 聯繫:
pmhon的建議或許可行,基於各大報章現今也十分留意網民的反應。
不過寧星的意見報章大不會理會。
一旦實行,這將會是一個非長期進行的計劃不可。
就像為報章寫專欄一樣,一定要定期、長期的監察著動畫的播放情況,並整理成報告,才可以轉交大眾媒體代為發佈。
有此恆心的人實際上有多少呢 ?
說服報章開一個動畫論壇就可能性亦較低。
何況說到監察動畫播放情況,其實香港動畫資訊網已是其中一個表表者了。
問題是,官方有沒有注意這些網站。[/url]
不過寧星的意見報章大不會理會。
一旦實行,這將會是一個非長期進行的計劃不可。
就像為報章寫專欄一樣,一定要定期、長期的監察著動畫的播放情況,並整理成報告,才可以轉交大眾媒體代為發佈。
有此恆心的人實際上有多少呢 ?
說服報章開一個動畫論壇就可能性亦較低。
何況說到監察動畫播放情況,其實香港動畫資訊網已是其中一個表表者了。
問題是,官方有沒有注意這些網站。[/url]
Keith Yuen
第二世代叮噹迷
其實《奇蹟之島》是否合格呢?
viewtopic.php?f=1&t=16363&start=100#p132674
電影先還是漫畫先? - 藤子逝世後叮噹製作模式解說 -
viewtopic.php?f=5&p=127170#p127170
《人魚大海戰》懷舊失敗 本末倒置
見叮噹小報第4期
再見叮噹2009 - 炒冷飯未必唔好
viewtopic.php?f=3&p=117541#p117541
前多啦a網 及 多啦A夢新聞網 網主
http://keithyuen.dorafans.com
http://news.dorafans.com
第二世代叮噹迷
其實《奇蹟之島》是否合格呢?
viewtopic.php?f=1&t=16363&start=100#p132674
電影先還是漫畫先? - 藤子逝世後叮噹製作模式解說 -
viewtopic.php?f=5&p=127170#p127170
《人魚大海戰》懷舊失敗 本末倒置
見叮噹小報第4期
再見叮噹2009 - 炒冷飯未必唔好
viewtopic.php?f=3&p=117541#p117541
前多啦a網 及 多啦A夢新聞網 網主
http://keithyuen.dorafans.com
http://news.dorafans.com

![叮噹小城守護神 [最高榮譽] 叮噹小城守護神 [最高榮譽]](./images/ranks/god2.gif)
