好了,星期六有空弄了
以防萬一,我採用了300篇文章以上才可閱的限制
-----------------------------------------------------------------------------------
數碼暴龍02的首播(TVB)(17/7/2001---8/1/2002):
這是第一次的播映,採用了
劉德華的「為我鼓掌」,字幕上採用了正常大小的白色字幕
。在主提曲前了「數碼暴龍」四大字。我希望無綫注意是
數碼暴龍02,而不是數碼暴龍,這樣會出現混淆程況。
全力用特強本領 來為自由爭勝的"來"出現了全力用特強本領 (來)為自由爭勝
的程況。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SboBo2jCDFw[/youtube]
-----------------------------------------------------------------------------------
數碼暴龍02的首次重播(TVB)(1/1/2004---15/3/2004):
這是首次重播,今次採用了
和田光司的「ターゲツト~赤い衝擘~」,這是一大喜訊,令我們可以一飽耳福。亦沒有另加翻譯字幕。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=23LVybVWpd0[/youtube]
-----------------------------------------------------------------------------------
數碼暴龍02的播放(Animax)(17/9/2007---不明、19/9/2007---不明):
是次播放不明,而且Animax播放次數頗多,本站只會說中文版本的程況。
是次亦採用了
劉德華的「為我鼓掌」,至如字幕方面採用了「藍底淺藍字」,藍底用來蓋日文字幕,淺藍字用來美化。
揮出一又拳頭 何方的妖獸 一一被嚇走的"雙"變了簡體字"又",我希望Animax在播放前仔細
核對一下。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dwWIWFWtnqM[/youtube]
-----------------------------------------------------------------------------------
數碼暴龍02的首播(tvb收費台):
這次是數碼暴龍02首次在tvb收費台播放,而言,這次開頭曲做得十分
差。以往無綫都是以日本的旋律來做中文的旋律,今次tvb玩「自編」,把節奏全壓前了,即是節奏跟不上開頭曲的內容,
即是開頭曲有開頭曲的播,節奏有節奏的播。這樣,不但讓人摸不着頭腦,在最後更加要拉長節奏來配合開頭曲內容。
無綫作出這個愚蠢行為,我們作為數碼暴龍迷感到十分無奈。
字幕方面則使用「藍底白字」。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xFPr8bijuNg[/youtube]-----------------------------------------------------------------------------------
CD版:
另外,這是本人的CD版。當然是用
和田光司的「ターゲツト~赤い衝擘~」。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uIdro5Rgf-E[/youtube]