第 2 頁 (共 2 頁)
發表於 : 2007-12-17, 週一 11:59 AM
由 hkaiw
1991年12月30日至1992年2月28日那次應該是指《閃電傳真機》的重播時段。
發表於 : 2007-12-17, 週一 12:50 PM
由 keithyuen
6803 寫:剛剛再查一下當年的播放情況.
1991年12月17日 - 1992年2月27日 (首播) 郭立文版本.
1991年12月30日 - 1992年2月28日 (重播) 林保全(1)版本.
兩輯也是混在《閃電傳真機》內播放.
不, 你誤會了。
我是指, 無線向日本輸入集數的時候, 可能會將不同年份的作品混雜在一起, 然後一併播。香港2001年時候的情況出現「梅花間竹」式的播映情況。 一集裡面, 上半部的作品之製作年份為1990年, 另一話的製作年份則是1995年。當然對香港來說, 無論是哪一年製作的故事也屬於首播。
故此, 縱使我們幾乎可以肯定 郭立文版本 由 第915話 「爆破地下室 與 倍增鏡」播起,但我們不能肯定TVB 在往後的 33 天也是順著日本的次序播下去,很可能它會插播其他先前遺漏的故事也不定。亦因為如此, 實在有很多變數可以推翻我們的估計。
而hkaiw 亦指出了, 1991年12月30日 - 1992年2月28日 (重播) 應該是指郭立文版本的重播。大概你忘記了, 當年TVB 為了照顧上、下午班的同學,《閃電傳真機》一天內會播兩次,下午的是首播,而上午則重播前一天的節目。
就算TVB 節目部如何的混亂, 也不會把兩套不同配音的集數同時播吧...?
(很難說, 這一兩年大雄的配音真的是混亂得不得了)
發表於 : 2007-12-17, 週一 1:12 PM
由 keithyuen
6199 寫:另外也想問一問於1996年及1998年7月是播放哪一批集數?如果是於1998年7月那次,當時的《A-Club》提及是由第417集開始播放,而第420集的標題分別是《倒立貼紙》及《人影畫像》。
從來不清楚無線的計算方法,當年我以為《兒童周刊》登的集數可以依據,直至近年才發現跟日本的有很大出入。
實際話數如下:
倒立貼紙 (逆立ちシール)
話數:
第1258話
日本首播日期:1993年7月9日
人影畫像 (人気スターがまっ黒け)
話數:
第1259話
日本首播日期:1993年7月16日
若我沒記錯,98年的集數應該是跟在96年之後。
(我的叮噹都錄在錄影帶...沒時間整理...)
很有印象在那段時期看過以下數集:
91/9/6 [1144] ドラえもんだらけ (有很多個叮噹呀)
91/9/13 [1145] 百鬼せんこう (百鬼線香)
91/9/20 [1146] ドラミとハイキング (和叮鈴去遠足)
發表於 : 2007-12-17, 週一 1:48 PM
由 keithyuen
又1999年的重播 (1999/12/20 ),當年是聖誕假早上播映, 每天只播放一話 (我不清楚是逢一三五放映, 還是逢二, 四)。此輯仍然譯作 「叮噹」。
當時播映的次序:
第 990 話-----昆蟲追蹤器-(昆虫マーカー)---------(41巻「世界の昆虫を集めよう」)----1988/9/2
第1245話-----遊戲博士----(ファンタ爺ヤ)-----------(TVオリジナル)----------------------------1993/5/14
第 999話-----木偶線--------(マリオネッター)--------(TCS3巻)-----------------------------------1988/11/4
第1273話-----迷你船歷險記(ミニチュアヨット)------(TVオリジナル)--------------------------1993/10/29
第1000話-----神奇變色荼---(カメレオンちゃ)--------(彩色第1巻 變色龍茶)----------------1988/11/11
第1001話-----神奇橡膠劑---(トランポリンゲン)------(彩色第1巻 彈床噴霧)----------------1988/11/18
第1275話---神奇柔軟呼拉圈(柔軟仕上げフープ)--(TVオリジナル)-------------------------1993/11/12
.....等等
可見TVB 是將兩年不同的故事混起來播。
P.S. 該輯叮噹我發現自己的vcd 只錄了21話而已。大概我沒錄齊了。
發表於 : 2007-12-17, 週一 10:39 PM
由 kurururu
401 寫:故此, 縱使我們幾乎可以肯定 郭立文版本 由 第915話 「爆破地下室 與 倍增鏡」播起,但我們不能肯定TVB 在往後的 33 天也是順著日本的次序播下去,很可能它會插播其他先前遺漏的故事也不定。亦因為如此, 實在有很多變數可以推翻我們的估計。
同意. 無線雜亂無章的播放方法的確會影響我們的推算.
知道郭立文第一集的第一話是915已經很好了.
我搜查過無數的網頁和字串,
除了hkaiw的資料庫,
也沒找到資料指出1991年12月17日至1992年2月27日無線曾播過叮噹,
更遑論片集的數目.
401 寫:而hkaiw 亦指出了, 1991年12月30日 - 1992年2月28日 (重播) 應該是指郭立文版本的重播。大概你忘記了, 當年TVB 為了照顧上、下午班的同學,《閃電傳真機》一天內會播兩次,下午的是首播,而上午則重播前一天的節目。
看來真的是我忘記了...
我看《閃電傳真機》也是幼稚園的事,
上了小學轉了全日制, 又住得和學校頗遠,
故已經沒有看.
發表於 : 2007-12-18, 週二 11:13 AM
由 keithyuen
TVB 播叮噹的次序那麼亂,看來hkaiw 可能要另寫一個叮噹集數表出來了 XD
發表於 : 2007-12-18, 週二 11:16 AM
由 keithyuen
6803 寫:看來真的是我忘記了...
我看《閃電傳真機》也是幼稚園的事,
上了小學轉了全日制, 又住得和學校頗遠,
故已經沒有看.
假使卡通片於此類兒童節目中播出,很多時是無人為意,以前節目表也不會列出卡通名字哦。
自從愈來愈多學校改成全日制後,兒童節目的重播時段亦除掉了。
發表於 : 2007-12-18, 週二 5:25 PM
由 kurururu
401 寫:TVB 播叮噹的次序那麼亂,看來hkaiw 可能要另寫一個叮噹集數表出來了 XD
其實網上好像是再沒有當年情況的列表.
說實話, 除了hkaiw那裡, 連有系統表示的網頁也沒有.
我想, 或許要有當年播放過片集的錄影帶,
才能找回集數.
的確, 無線「左穿右插」的播法,
無疑是雪上加霜.
要編製一個完整的列表,
看來也得逐集看, 逐集找, 逐集查.
發表於 : 2007-12-19, 週三 2:58 PM
由 keithyuen
hkaiw:
這是 第915話 「爆破地下室 與 倍增鏡」,亦即是漫畫原著的《大雄的鐵路模型》。
請你確認一下這個是不是你所講的「郭立文版本」第一話吧。
[youtube]http://hk.youtube.com/watch?v=3WkgkXbkbZ4[/youtube]
發表於 : 2007-12-20, 週四 3:54 PM
由 hkaiw
401 寫:這是 第915話 「爆破地下室 與 倍增鏡」,亦即是漫畫原著的《大雄的鐵路模型》。
請你確認一下這個是不是你所講的「郭立文版本」第一話吧。
沒錯,最記得最尾大雄弄了一個有睡床的車卡來睡覺一段,無線便是用作遮去標題畫面的片段。