多啦A夢綜合討論天地

發表於 : **2006-06-22, 週四 6:35 PM**

不知道是那一天播呢？

發表於 : **2006-06-23, 週五 6:30 PM**

太好了！我只有大雄與風之使者的DVD。

發表於 : **2006-06-29, 週四 8:00 PM**

3套也看過了
期待寰宇推出迷宮之旅、夢幻三劍士新版DVD，我只有盜版VCD啦

發表於 : **2006-06-29, 週四 8:15 PM**

全看過了
救命
為何不播大雄的恐龍2006及貓狗時空傳？

發表於 : **2006-07-08, 週六 1:22 PM**

未定呀呠呠???咁即係大多冇得睇...

發表於 : **2006-07-08, 週六 5:46 PM**

3468 寫:全看過了
救命
為何不播大雄的恐龍2006及貓狗時空傳？

大雄的恐龍2006和貓狗時空傳在香港電影也未上映
哪會有這麼快播
TVB比日本電影上映慢3年
香港電影上映比日本電影上映慢2年
但由於2005年多啦A夢沒有大長篇
所以下年可能會改為:
TVB比日本電影上映慢2年
香港電影上映比日本電影上映慢1年

發表於 : **2006-07-08, 週六 6:01 PM**

先別太高興……
無記那些傢伙肯定重配……
譯名肯定亂七八糟,建議先做好心理準備再看
之後也不要上來問為什麼無記的名字跟漫畫不同
反正我有碟……可以不用看

發表於 : **2006-07-08, 週六 7:30 PM**

crash 寫:3套也看過了
期待寰宇推出迷宮之旅、夢幻三劍士新版DVD，我只有盜版VCD啦

請支持正版，打擊盜版。

發表於 : **2006-07-08, 週六 7:36 PM**

4403 寫:http://www.superexpress.com.hk.ro/schedule/future.htm

官方網頁，哪有呀？站長又沒有公告，無視又沒有，我完全不相信!!!

發表於 : **2006-07-08, 週六 11:18 PM**

3839 寫:
crash 寫:3套也看過了
期待寰宇推出迷宮之旅、夢幻三劍士新版DVD，我只有盜版VCD啦

請支持正版，打擊盜版。

雖然我不是叫人去買盜版……
可他們就是利用這點企圖令舊譯名系統完全消失呀(冷笑)
因為以前十五套叮噹版長篇動畫只有LD跟VCR影帶,當時VCD等技術仍不發達
到了今時今日的多啦譯版系統已經充斥市場,影碟也開始風行,LD機開始成為歷史,而VCR也已開始不合時宜
結果想看這十五套而又沒有該片的錄影帶/LD的人,就只有買翻版VCD碟的選擇
而寰宇就是看中這一點……打著正版的旗號發行重配成多啦譯版的十五套長篇動畫……
結果因為打擊盜版,就會使僅存的叮噹譯版長篇全部消失……
那樣的話,多啦譯版就會名正言順的取代了叮噹譯版

而觀眾也被迫得聽胡亂重配的新譯名……= =聲音也會很差

基於這點,除了現在宇宙漂流記及以後發行的碟
我是絕對拒絕買寰宇發行的新版長篇碟= =
而我可以大膽地說,歷紹行繼續發行叮噹長篇碟,其配音跟譯法是絕對比寰宇優勝
畢竟就算故事多好,聲音聽不順意那會有誰想看下去?

多啦A夢綜合討論天地

[叮噹]無線將會播出３套叮噹大電影???