145 頁 (共 186 頁)

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-08, 週三 6:16 PM
多啦Q夢
今天(2015/07/08)這集個人感覺黃昕瑜配音感覺不錯,但故事情節太造作(日版問題?)
例如山羊星的炮艦極速閃到地球
另外情節不合理:
1.山羊星人不喜歡吃多啦及大雄給的食物,卻吃豆沙包紙袋(該堆食物中有不少包裝紙)
2.山羊星人似乎知道大雄在說甚麼,但大雄及山羊星人沒吃翻譯糕
3.增加鏡複製出來的試卷沒有反轉
4.老師居然因分數高而提早上門把測驗卷給大雄(雖然不是第一次)
5.媽媽不可能知道大雄已獲發測驗卷
6.如是老師告訴她的她不可能不知大雄一百分
7.山羊星人昏後逃走卻無意炸掉地球

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-08, 週三 8:58 PM
Pigchun
10783";p="137790 寫:今天(2015/07/08)這集個人感覺黃昕瑜配音感覺不錯,但故事情節太造作(日版問題?)
例如山羊星的炮艦極速閃到地球
令外情節不合理:
1.山羊星人不起喜歡吃多啦及大雄給的食物,卻吃豆沙包紙袋(該堆食物中有不少包裝紙)
2.山羊星人似乎知道大雄在說甚麼,但大雄及山羊星人沒吃翻譯糕
3.倍增鏡(新譯:增加鏡)複製出來的試卷沒有反轉
4.老師居然因分數高而提早上門把測驗卷給大雄(雖然不是第一次)
5.媽媽不可能知道大雄已獲發測驗卷
6.如是老師告訴她的她不可能不知大雄一百分
7.山羊星人昏後逃走卻無意炸掉地球



3. 製作組竟然如此不小心,看來他們不知道複製品是會反轉
那姑且當他已將複製品再複製吧-.-

至於第2點呢,其實大雄和外星羊是不能溝通的

《多啦A夢》短評 (08/07/2015)

發表於 : 2015-07-08, 週三 9:21 PM
野味大雄
今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《趕走那些外星人吧》 (日本首播日期: 2009年11月13日)

有時講得多也真的覺得自己很長氣, 但看到這樣的劇情真的很不順眼。這次的故事起首與《HELLO 外星人》有點相似, 本來也是不錯...但自外星人的宇宙大炮瞄準地球開始就變得一榻糊塗。整個故事無意思, 不好笑, 無教育意義....環繞的只是山羊在吃紙...

更令人嘆氣的是胖虎、小夫及圓番先生的支線根本和這個故事全無關係, 接合點薄弱非常 (那些照片只算是勉強令兩段劇情不致於變為兩個故事...令人感覺是硬加上去填時間)...他們的情節本來是用來開頭, 但後面卻不知為何完全斷尾了 (最少都加入一班胖虎或圓番先生見到外星人飛走吧...)...唉...完全不知道加插入去是有什麼用意- -...其實這根本可以只是大雄與多啦A夢討好一班山羊的故事而已

這樣的劇情根本不應佔足一整集, 若然這已是原創團隊的最高水準, 那我只能嘆氣- -....但先前的原創就算是差也未至於連續兩集這個水準, 今次我個人真的非常失望。

個人評價: ★★☆☆☆ (1.5/5)

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-08, 週三 10:59 PM
marcowong1011
10783";p="137790 寫:今天(2015/07/08)這集個人感覺黃昕瑜配音感覺不錯,但故事情節太造作(日版問題?)
例如山羊星的炮艦極速閃到地球
令外情節不合理:
1.山羊星人不起喜歡吃多啦及大雄給的食物,卻吃豆沙包紙袋(該堆食物中有不少包裝紙)
2.山羊星人似乎知道大雄在說甚麼,但大雄及山羊星人沒吃翻譯糕
3.倍增鏡(新譯:增加鏡)複製出來的試卷沒有反轉
4.老師居然因分數高而提早上門把測驗卷給大雄(雖然不是第一次)
5.媽媽不可能知道大雄已獲發測驗卷
6.如是老師告訴她的她不可能不知大雄一百分
7.山羊星人昏後逃走卻無意炸掉地球

5: 媽媽的確遇到老師
6: [講故駁故]老師可以賣關子[/講故駁故]

但整體來說, 故事十分粗疏, 夾硬將兩個故事混在一起, 就如deadline fighter 交出來的功課
味道跟分數有關? 未免太天馬行空吧
如果改成紅黑墨水比例不同, 令味道有改變都還好

Re: 《多啦A夢》短評 (08/07/2015)

發表於 : 2015-07-09, 週四 6:22 PM
翼之王子
2";p="137792 寫:今集《多啦A夢》是:
----------------------------
《趕走那些外星人吧》 (日本首播日期: 2009年11月13日)

有時講得多也真的覺得自己很長氣, 但看到這樣的劇情真的很不順眼。這次的故事起首與《HELLO 外星人》有點相似, 本來也是不錯...但自外星人的宇宙大炮瞄準地球開始就變得一榻糊塗。整個故事無意思, 不好笑, 無教育意義....環繞的只是山羊在吃紙...

更令人嘆氣的是胖虎、小夫及圓番先生的支線根本和這個故事全無關係, 接合點薄弱非常 (那些照片只算是勉強令兩段劇情不致於變為兩個故事...令人感覺是硬加上去填時間)...他們的情節本來是用來開頭, 但後面卻不知為何完全斷尾了 (最少都加入一班胖虎或圓番先生見到外星人飛走吧...)...唉...完全不知道加插入去是有什麼用意- -...其實這根本可以只是大雄與多啦A夢討好一班山羊的故事而已

這樣的劇情根本不應佔足一整集, 若然這已是原創團隊的最高水準, 那我只能嘆氣- -....但先前的原創就算是差也未至於連續兩集這個水準, 今次我個人真的非常失望。

個人評價: ★★☆☆☆ (1.5/5)

制作组原创的经典都是特别篇啊 特别篇很多都是精华之作 然而TVB不会播放那些的 不过非特别篇原创也有好玩的 不过是在近两年日本播放的集数 来到翡翠台还有好长时间 那些原创TV短篇是受到观看过的网友的赞赏的

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-09, 週四 6:24 PM
多啦Q夢
1494";p="137791 寫:
10783";p="137790 寫:今天(2015/07/08)這集個人感覺黃昕瑜配音感覺不錯,但故事情節太造作(日版問題?)
例如山羊星的炮艦極速閃到地球
另外情節不合理:
1.山羊星人不喜歡吃多啦及大雄給的食物,卻吃豆沙包紙袋(該堆食物中有不少包裝紙)
2.山羊星人似乎知道大雄在說甚麼,但大雄及山羊星人沒吃翻譯糕
3.倍增鏡(新譯:增加鏡)複製出來的試卷沒有反轉
4.老師居然因分數高而提早上門把測驗卷給大雄(雖然不是第一次)
5.媽媽不可能知道大雄已獲發測驗卷
6.如是老師告訴她的她不可能不知大雄一百分
7.山羊星人昏後逃走卻無意炸掉地球



3. 製作組竟然如此不小心,看來他們不知道複製品是會反轉
那姑且當他已將複製品再複製吧-.-

至於第2點呢,其實大雄和外星羊是不能溝通的

話說為何時變了『增加鏡』??

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-09, 週四 7:51 PM
野味大雄
倍增鏡和增加鏡是兩件不同的法寶

倍增鏡 - 那個是手提的鏡子
◦引用來源: 2 個
◦其他譯名: 0 個
◦共出現: 2 次
《多啦A夢大全集》(八) 聖誕郵件 465
《多啦A夢大全集》(九) 大雄的黑洞 548

複製鏡 / 增加鏡 - 座枱, 比較大型的鏡子
◦引用來源: 1 個
◦其他譯名: 1 個
◦共出現: 2 次
《多啦A夢大全集》(十六) 大雄的鐵路模型 231
《多啦A夢大全集》(三) 鏡中的大雄 273

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-12, 週日 6:50 PM
靈長類動物
新叮噹和胖虎的處女作:
意見上和大家差不多, 感覺這集的承接比較差
想賣熱血, 友情, 但好多位置都不合情理
最尾又好刻意想做個搞笑劇情 +>大雄熄火, 但之後又無啦啦有條友讚賞他們
劇情方面係幾不濟
但如果評分我會 2/5
因為細繳搞笑位幾好, 例如小夫媽媽出場的2次, 都是誇張得嚟又幾FUNNY的出場方式

劇情有一個bug: 大雄明明有沖涼, 但卻無熄火...

配音方面:
新多啦a夢 的確ok, 因為水田版本來就是活潑, 有點頑皮的感覺
胖虎亦和 原本的沒太大分別
成個配音班底已經不同了, 當是新作品的感覺去睇都ok

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-14, 週二 5:18 PM
多啦Q夢
3839";p="137807 寫:劇情有一個bug: 大雄明明有沖涼, 但卻無熄火...

大雄沖涼時背部向上並沒有浸水呢(好像)

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

發表於 : 2015-07-15, 週三 5:55 PM
Pigchun
我對今集有兩個意見:

1. 叮噹大雄可以用時光電視機找忠心機械狗的下落,雖然劇情交待他們嘗試用那隻追蹤鼻去找機械狗,但他們失敗後應用回時光電視機吧。
2. 看字幕組翻譯的版本那隻忠心機械狗應該有姓(?)有名的(或許記錯吧)。大雄一直叫它做「忠心機械狗」「忠心機械狗」……,感覺他們不是太熟悉般…

按:漏字