多啦A夢綜合討論天地

1700";p="116542 寫:不知大家之前有沒有發現
或是我之前沒有留意而大家早就留意了
不過今次很明顯(出現很多次)，
我也聽得出
多啦A夢有懶音啊..
王國 讀成 王「角」 了. (每次都是)
相比下 大雄讀音非常準確...

這種在配音界也是在所難免的了
甚至會有連字都讀錯的
不過比起這個﹐我留意到的是林保全先生的聲線有點不行了
在水田版播映的時候已經出現了很多次「走音」（有時讀到某一個字聲音會跑調）

然後﹐聽得出陸小姐在配大雄上的角色化很鮮明了
聽回K66的配音﹐和大雄的配音已經截然不同了
比起以前她配大雄的聲音﹐真的有很大差別呢
不過感覺上大雄笑得不太自然就是了...

離題了...﹖XD

你好像現在才知道的樣子

3322";p="116545 寫:你好像現在才知道的樣子

他還不知道發生什麼事呢@___@

246";p="116543 寫:

1700";p="116542 寫:不知大家之前有沒有發現
或是我之前沒有留意而大家早就留意了
不過今次很明顯(出現很多次)，
我也聽得出
多啦A夢有懶音啊..
王國 讀成 王「角」 了. (每次都是)
相比下 大雄讀音非常準確...

這種在配音界也是在所難免的了
甚至會有連字都讀錯的
不過比起這個﹐我留意到的是林保全先生的聲線有點不行了
在水田版播映的時候已經出現了很多次「走音」（有時讀到某一個字聲音會跑調）

然後﹐聽得出陸小姐在配大雄上的角色化很鮮明了
聽回K66的配音﹐和大雄的配音已經截然不同了
比起以前她配大雄的聲音﹐真的有很大差別呢
不過感覺上大雄笑得不太自然就是了...

離題了...﹖XD

對啊
今集多啦A夢也有一次走音是很明顯的
不過已經不記得那句說話是甚麼了..
而我現在也習慣了大雄的配音
比當初怪怪的 相差很遠了
感覺很好

林保全 的確有些位置走音，年紀老了，似乎配得有點吃力。
比起首數集，他似乎為遷就水田版，刻意將聲扯得更高，給人精神飽滿的感覺。

蠻喜歡他獨特的「嘻嘻嘻」笑聲，是和日本原版大山羨代和水田山癸的都不同。
我接受他的風格。每個星期也很期待，因為廣東話版和日版的感覺真得很不同，既親切亦新鮮。

陸惠玲的大雄已經配出自己的風格。
可能因為水田版大雄的造型比較年輕，所以陸惠玲比較幼嫩的聲線較入角。
不過，一去到大叫大喊的時侯，的確很煩很吵耳，少了點滑稽。

有沒有人再次見到那個 兒童合唱版的MV？
TVB是否只是播了一次？那麼它們大費周章剪出來，只播一次，不乎效益。

現在逢星期一的放學ICU 結尾都似乎會放映 廖碧兒版本的主題曲哩…

老實說，我真的較喜歡兒童版。

401";p="116563 寫:有沒有人再次見到那個 兒童合唱版的MV？
TVB是否只是播了一次？那麼它們大費周章剪出來，只播一次，不乎效益。

現在逢星期一的放學ICU 結尾都似乎會放映 廖碧兒版本的主題曲哩…

老實說，我真的較喜歡兒童版。

會不會是放在非放學ICU時段內播放? 第一次播的時候也好像不是放學ICU內播(?)
可能那又是另一攝時間之作

兒童合唱版我一次也沒在電視上看過

2";p="116564 寫: 第一次播的時候也好像不是放學ICU內播(?)
可能那又是另一攝時間之作
兒童合唱版我一次也沒在電視上看過

在 非放學ICU 時段放映，雖然是攝時間，也可以是當賣廣告，但電視台廣告時間很珍貴哩。
那麼就只有在放學ICU 裡播，但卻只有播廖碧兒版本…
我不對她本人有偏見，而是覺得既然mv 剪了，為何不用...

星期六早上攝時間用片