[台灣]新魔界大冒險將於8月1日於台灣上映

[q22383558]

最后那句，竟翻譯成：閃耀著宇宙中最美麗的星球

[鈴鐺]

最后那句，竟翻譯成：閃耀著宇宙中最美麗的星球

台灣的電影宣傳標語只有貓狗時空傳是照著日文翻的.......（我們，一定還會再見面的。）

[流星卡拉]

最后那句，竟翻譯成：閃耀著宇宙中最美麗的星球

我無言了!! 好老成的一句標語

[Tony Li]

其實......原意指的是那星球呢0 3 0"?

[Dorayaki]

你的態度很惡劣耶！
為什麼不從初代大雄的恐龍先快速結束之前數十部的大長篇？因為在台灣還是小叮噹年代時早就有些大長篇已代理了！
更何況現在是日新月異的年代，如果還要播出以前的大長篇，台灣可能就會被遭到「唾棄」！
還有你以為華視只要花花錢買水田哆啦在配音播出就能解決問題？
「錢」才是問題！！
版權費如果不貴的話，那就代表那部片收視率極低
哆啦a夢在動畫界收視率很高，當然版權費很貴！
更何況現在的東西都在漲價，華視應該還沒足夠的錢買到水田哆啦的版權
(除非他們早已得到版權並進行中文配音，只是還沒公佈)
你竟然希望公司遭殃！你太沒面子了吧！
而且水田哆啦是從2004年末開始放送，你怎麼可以強迫華視快速播出超過4年半的動畫？

如果談回錢是問題,立足點好像好不到哪裡去......

以前台灣部分版權已隨譯名撤銷了,總之現在並不存在這些正式商品
就其他動畫而言,舊片主要還是供有線電視重播為主要收益{話說我看過好幾部1980後的重播動畫電影了= =},或是在影音市場以組合銷售為主
-----話說台灣佳鑫之前推出兩片組合,讓我看了眼花......完全不照年代順序隨便拚裝= =

就台灣華視而言,同朝日的柯南和火影忍者長年來都在範圍內持續播出,水田版並沒有不播出的限制
主要還是看他們有沒有新代理播放
話說因為如此,台灣至今周邊商品的圖面版權都還停留在大山年代....

我也希望國影早日結業0.0

糟糕的海外不只一地呢...

[鈴鐺]

今天再去台灣新魔官網，發現「上映資訊」有更新。
除了哆啦a夢的圖換了別張以外，每個上映戲院都加了連結，並有優惠券可供下載。

優惠券：（為防以後官網移除變成死圖，此圖為重新上傳）

[野味大雄]

他說的優惠價錢即是多少?
難道每一間也不同的?

[鈴鐺]

他說的優惠價錢即是多少?
難道每一間也不同的?

這個嘛.....我也不太清楚，早場應該也不會便宜到哪裡去吧？

---

對了，新魔在台上映日期已經確定，是8月1日。
相關網址：YAHOO！奇摩電影

[野味大雄]

http://blog.udn.com/dodobear/2037808
http://stars.udn.com/udnstars/StarsCont ... tent17780/

以上兩個網站都有活動送2008年7月31日晚上7時的首映票
大家也可以參加啊~

[鈴鐺]

聽我爸說，今天晚上7點40幾分時，華視新聞有關於新魔界大冒險的報導。

不知有沒有人看到呢？

我爸說，新聞中提到新魔要上映，還說片尾曲有台灣人改過，不過好像全部都是一個男的唱.....
我爸他沒有很仔細看，也沒有仔細記......偏偏我那時已經回房沒看到

有沒有人看到這則報導？可以詳細說一下嗎？

以下是華視網站的文字報導:

超人氣"哆啦A夢" 8/1拯救地球 2008/07/15
華視頻道超人氣卡通哆啦A夢，深受大小朋友喜愛，最新電影哆啦A夢：大雄的新魔界大冒險，即將和大家見面，這次不但有新的主題曲，大雄還要進入魔法世界救地球，戲迷千萬別錯過。大雄利用如果電話亭創造出魔法世界，在這裡每個人都會使用魔法，除了大雄以外。大雄為了研究魔法，認識了魔法學博士和他的女兒美夜子，還得知一個可怕的消息，魔界星正在慢慢靠近地球，如果不及時阻止，地球將面臨毀滅。這次新電影不但首次以日文發言，換了新主題曲，還找來偶像彭于晏代言。面對可怕的大魔王，哆啦A夢要如何與大雄、靜香、胖虎和小夫一起拯救地球呢？八月一全台同步首映會，答案就會揭曉。(何佩蓁 戴榮賢)