台灣人聽香港超舊版配音感覺不習慣!香港後來有換配音嗎?

這裡可以發表一些不是直接有關叮噹的問題,例如作者,配音員等
回覆文章
紅色小哆啦
叮噹小城基本村民
叮噹小城基本村民
文章: 52
註冊時間: 2005-12-31, 週六 4:46 PM
稱號: 紅色小哆啦
花名: 可愛的小雄
最愛: 哆啦A夢
Status: 上水了
來自: 哆啦星
Has thanked: 1 time
聯繫:

台灣人聽香港超舊版配音感覺不習慣!香港後來有換配音嗎?

未閱讀文章 紅色小哆啦 »

我看台灣的哆啦習慣了,怎麼香港的哆啦配音很怪呢?香港換過配音員嗎?
流星卡拉
叮噹小城外交部長
叮噹小城外交部長
文章: 406
註冊時間: 2006-04-13, 週四 5:26 PM
Status: 龍精虎猛
來自: Love Yuna
Has thanked: 9 time
Been thanked: 4 time

Re: 台灣人聽香港超舊版配音感覺不習慣!香港後來有換配音嗎?

未閱讀文章 流星卡拉 »

現在的都是第二代配音,你看的舊版第一代配音是在91年以前的
最後由 流星卡拉 於 2009-01-20, 週二 3:58 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
頭像
keithyuen
叮噹小城超級高層[榮譽]
叮噹小城超級高層[榮譽]
文章: 1653
註冊時間: 2004-09-14, 週二 5:28 PM
Has thanked: 106 time
Been thanked: 104 time
聯繫:

Re: 台灣人聽香港超舊版配音感覺不習慣!香港後來有換配音嗎?

未閱讀文章 keithyuen »

我想,全世界幾乎只有香港的 多啦A夢是一把男人聲~哈哈哈。
Keith Yuen
第二世代叮噹迷

其實《奇蹟之島》是否合格呢?
viewtopic.php?f=1&t=16363&start=100#p132674
電影先還是漫畫先? - 藤子逝世後叮噹製作模式解說 -
viewtopic.php?f=5&p=127170#p127170
《人魚大海戰》懷舊失敗 本末倒置
見叮噹小報第4期
再見叮噹2009 - 炒冷飯未必唔好
viewtopic.php?f=3&p=117541#p117541


前多啦a網 及 多啦A夢新聞網 網主
http://keithyuen.dorafans.com
http://news.dorafans.com
紅色小哆啦
叮噹小城基本村民
叮噹小城基本村民
文章: 52
註冊時間: 2005-12-31, 週六 4:46 PM
稱號: 紅色小哆啦
花名: 可愛的小雄
最愛: 哆啦A夢
Status: 上水了
來自: 哆啦星
Has thanked: 1 time
聯繫:

Re: 台灣人聽香港超舊版配音感覺不習慣!香港後來有換配音嗎?

未閱讀文章 紅色小哆啦 »

原來是這樣,謝謝解開我的疑問,不知道新版的會如何呢?
回覆文章