[中國大陸]大陆版大雄与绿巨人传 预告片公开

[ekling]

新聞主題:大陆版大雄与绿巨人传 预告片公开
新聞地點:中国大陆
新聞類別:消息
資料來源:艾影

---

內容:
从艾影放出的 共有6个版本 三个中文版只有同样的几句旁白，日文版90秒和60秒接近日文原版的预告片，15秒和中文版图像相同，加入了大雄的两句台词。
请访问以下地址浏览
http://v.fkxg.org/html/anime/OVA/2009/0617/307.html

另外加一个腾讯的新闻 也用了预告片
http://comic.qq.com/a/20090617/000016.htm

[野味大雄]

謝謝提供消息
已經轉至新聞區
-----
感覺不錯呢0 0 剪得也很好
LOGO也很漂亮
不過為何在官網叫綠之巨人傳, 這裡又叫綠巨人傳...
官方快點統一吧

[ekling]

因为电影公司的关系 临时改名字了 预告片用的是目前确定的名字

[keithyuen]

感覺良好, 很宏偉的預告片。電影LOGO 弄得很漂亮, 拍得住日本原裝。
大概還未配音吧, 所以只有旁白。

15 和 30 秒版本都用上了我全套電影最喜愛的配樂部份。
而 90 秒版本前半部則用上了"新魔界大冒險" 的主題音樂, 而結尾則是主題曲, 由絢香主唱的 "牽起手"。

標語亦意譯日本原裝的 - 我們的希望 將會改變未來。
(最近有一譯法: 我們的希望 能夠改變未來, 似乎更合原意, 更有力)


那麼香港寰宇會怎樣呢?

會否標語就是 "多啦A夢今個暑假同你去植物星冒險"?
會否背景音樂就是那首1998年製作的殘舊叮噹主題曲的電子音樂版呢?
會否就是用廖碧兒或陳慧琳主唱的主題曲呢?
片尾會否又加插江若琳小姐的"呼籲" 呢?
若被我算準, 可能片中女王的角色也判給江若琳小姐配的不定 !

爛透。不過上年 "新魔界" 算是剪得不錯, 但將結局剪出來就令人無奈。

為何人家內地和台灣版本, 會願意直接使用電影主題曲呢, 而香港年年都無呢?
為何內地上海艾影和台灣國際影業在宣傳上也做得那麼有看頭呢?
為何...香港, 內地, 台灣的叮噹代理其實都是同一間公司?
只因為香港的市場, 不足以注視? 但做好丁點兒, 剪好點片, 配好音樂, 又要花多幾多錢?

[HUKAIOO7]

主题曲不是柴崎幸唱的，是绚香唱的......

[keithyuen]

主题曲不是柴崎幸唱的，是绚香唱的......

呃呃呃....打錯了。打錯了今年的電影歌。真的老貓燒鬚。

[野味大雄]

那麼香港寰宇會怎樣呢?

會否標語就是 "多啦A夢今個暑假同你去植物星冒險"?
會否背景音樂就是那首1998年製作的殘舊叮噹主題曲的電子音樂版呢?
會否就是用廖碧兒或陳慧琳主唱的主題曲呢?
片尾會否又加插江若琳小姐的"呼籲" 呢?
若被我算準, 可能片中女王的角色也判給江若琳小姐配的不定 !

爛透。不過上年 "新魔界" 算是剪得不錯, 但將結局剪出來就令人無奈。

為何人家內地和台灣版本, 會願意直接使用電影主題曲呢, 而香港年年都無呢?
為何內地上海艾影和台灣國際影業在宣傳上也做得那麼有看頭呢?
為何...香港, 內地, 台灣的叮噹代理其實都是同一間公司?
只因為香港的市場, 不足以注視? 但做好丁點兒, 剪好點片, 配好音樂, 又要花多幾多錢?

如果香港和台灣差不多時間上映, 現在已經充份反映香港代理如何懶懶閒了吧
人家預告出了, 傳媒也報導了, 連海報都出了
香港? 真的半點聲氣也沒有, 我上過各大影院網站, yahoo, rthk電影網, 完全沒丁點兒的介紹
只有那些都不知是不是有關連的多啦A夢活動, 真的就算參與了也不可能知道將會有多啦A夢電影上映

[keithyuen]

如果香港和台灣差不多時間上映, 現在已經充份反映香港代理如何懶懶閒了吧
人家預告出了, 傳媒也報導了, 連海報都出了
香港? 真的半點聲氣也沒有, 我上過各大影院網站, yahoo, rthk電影網, 完全沒丁點兒的介紹
只有那些都不知是不是有關連的多啦A夢活動, 真的就算參與了也不可能知道將會有多啦A夢電影上映

英文維基列出香港的上映日期為 8月5日。
但由於該頁經常出現混亂情報, 可信性一般。

以往香港代理通常在上映前一週才展開宣傳, 早就不大奢望。
不過2001年上映太陽王傳說的時候, 早在上映前一個月, 蘋果日報已登出陳慧琳唱主題曲的消息。
明星效應...就是這樣。(當年是陳慧琳, 今天卻是江若琳...)

怎樣也好, 宣傳規格起碼要有上年新魔界大冒險的程度。
我覺得, 巴士廣告好像比地鐵廣告覆蓋面更廣。畢竟在路上行走, 總會見到哩。