香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

[Tony Li]

東京乘不同的交通工具到大阪類比為大雄命運怎改變小雄都會出生，這設定我第一次聽呢0.0"......
是不是這一集才有的?

請翻開叮噹第一卷。
這是藤子F不二雄的原著設定... = =

是嗎= =?
我竟然一直都不知道呢-.-"......

難怪總覺得好像整個故事總是缺少了點必須的設定-3-"
遲點得好好重看漫畫XD

[mario2]

以回憶的方法式帶出叮噹和大雄第一次見面感覺滿不錯
劇情跟以往分別不大，但叮噹沒有了原版的肥胖身型xD

[Epsilon Phi Omega]

我記得在原作中，多啦A夢來到大雄家時是新年，然後多啦A夢吃下的應該是年糕，而不是在動畫版本中的豆沙餅耶...
沒記錯的話，是多啦A夢以前在未來時的女朋友送他豆沙餅吃所以他才喜歡上豆沙餅的吧？
但在動畫中，多啦A夢來到時貌似不知道那個是豆沙餅，然後說了句很好吃就走了……好像有點違背原作的設定- -?
還是說我理解有誤？請大家幫忙解答一下就是了- -"

[syaoran]

題外話，與上方討論無關。
在網典中看到：
http://evchk.wikia.com/wiki/%E9%A3%9F%E4%BD%8F%E8%8A%B1%E7%94%9F%E7%AD%89%E7%9D%87%E6%88%B2#.E5.A4.9A.E5.95.A6A.E5.A4.A2.EF.BC.9A.E7.84.B6.E5.BE.8C.E4.BD.A0.E5.B0.B1.E8.87.AA.E5.B7.B1.E4.B8.80.E5.80.8B.E5.90.83.E8.8A.B1.E7.94.9F.E5.97.8E.EF.BC.9F
其實呢，這句沒關係的吧。原著都是這樣的。

[野味大雄]

我記得在原作中，多啦A夢來到大雄家時是新年，然後多啦A夢吃下的應該是年糕，而不是在動畫版本中的豆沙餅耶...
沒記錯的話，是多啦A夢以前在未來時的女朋友送他豆沙餅吃所以他才喜歡上豆沙餅的吧？
但在動畫中，多啦A夢來到時貌似不知道那個是豆沙餅，然後說了句很好吃就走了……好像有點違背原作的設定- -?
還是說我理解有誤？請大家幫忙解答一下就是了- -"

你說得對, 在原版中, 當時多啦A夢的確是吃年糕
而這次水田版明顯是想將多啦A夢第一次吃豆沙餅的經過放回這裡
而這次水田版也好像想避開新年這個時間設定(因為在這集內毫無新年氣氛)

其實這樣也無可厚非的, 雖然他們口口聲聲說要遵照原作, 但要他們100%跟從又太不合理, 也可能會不合現時的口味
只要在將來水田版不要有相衝(例如又彈了一集說多啦A夢為何喜歡豆沙餅)就可以了

突然想開主題來討論:
其實在作者起初創作多啦A夢時, 他喜歡吃豆沙餅這個設定是不是已經存在? 我覺得未必
如果不是的話, 作者到底是從何時開始才寫多啦A夢愛吃豆沙餅?

[野味大雄]

[hkson2005]

[野味大雄]

至於第二集我覺得挺不錯的
我也不覺得題材老套
反而我對這個故事沒有甚麼印象, 不論在漫畫還是動畫..

其實25年後即是公元多少年?

大雄是1964年出生, 歲數大約是10至11歲
那25年後即是1964+11+25 = 2000年

[rre]

到底是動畫本身的問題還是配音的問題?
因為本身我估計"25年後的大雄"是有重要道理帶出的一集
不過看後卻覺得只如普通故事一樣沒有特別
我未看過日本版"25年後的大雄",所以不能得知是哪個原因

假設是動畫本身的定位不是"有重要道理帶出"的話,就是我自己理解錯誤
但如果是"配音問題",而定位是"有重要道理帶出"的話,我認為有改善之處
整集而言,我認為配成年版大雄的人語氣過份輕挑(還是輕鬆?)
作為這集的重要人物,而又有一些今集要帶出"成年人不易做"這個重要道理的人
他的語氣應該是成熟,穩重,而不是十多歲年輕人所說的語氣

[野味大雄]

到底是動畫本身的問題還是配音的問題?
因為本身我估計"25年後的大雄"是有重要道理帶出的一集
不過看後卻覺得只如普通故事一樣沒有特別
我未看過日本版"25年後的大雄",所以不能得知是哪個原因

假設是動畫本身的定位不是"有重要道理帶出"的話,就是我自己理解錯誤
但如果是"配音問題",而定位是"有重要道理帶出"的話,我認為有改善之處
整集而言,我認為配成年版大雄的人語氣過份輕挑(還是輕鬆?)
作為這集的重要人物,而又有一些今集要帶出"成年人不易做"這個重要道理的人
他的語氣應該是成熟,穩重,而不是十多歲年輕人所說的語氣

我同意這一集好像沒有了那個訊息, 就算有也是簿弱的
不知是不是配樂的問題, 還是什麼, 在TVB版較後的那個部份總覺得是輕輕帶過了
但在日文版好像又好一點的啊-3-