新大雄的恐龍 香港官網 vs 台灣官網 vs 日本官網

[矮哥]

what the...............................
這算是什麼?小學生勞作??
看來下年還是自家製比較好.......

[keithyuen]

其實這次的電影宣傳網頁與以往的差不多，是意料之內。

參考：香港版《大雄與機械人王國》的電影宣傳網頁
http://www.u333.com/films/doraemon2004


至於今次就只有故事簡介 和 人物介紹裡，並沒有法寶介紹或主題曲MV
不過，電影海報到了哪裡...?


人物介紹中胖虎一項敘述，實與2006年的電影情節不乎。
2006年版電影裡胖虎唱歌的情節並無出現。

另外，黑衣人敘述一項出現錯別字，「心懷不軌」寫成了「心壞不軌」。
(不過...我剛買回來的《新大雄的恐龍》彩色電影版...打錯字的情況更多，香港青文 8 年來也沒甚麼進步...)


香港版網頁投放的資本不同，當然沒法與日文原版的比。
可以從日文官方網頁翻譯電影特點和主題介紹、幕後班底等。
起碼，也要介紹一下這部電影和舊版有甚麼不同，為何值得看...
這些從日本官方的電影介紹書籍翻過來又可。



現在的宣傳，始終忽略了電影的主題.....


(看來，小城關閉前那個電影的專題網頁做得比這個還好....)


參考：
日本《大雄的恐龍2006》官方網頁
http://www.dora2006.com

[野味大雄]

其實這次的電影宣傳網頁與以往的差不多，是意料之內。

參考：香港版《大雄與機械人王國》的電影宣傳網頁
http://www.u333.com/films/doraemon2004


至於今次就只有故事簡介 和 人物介紹裡，並沒有法寶介紹或主題曲MV
不過，電影海報到了哪裡...?


人物介紹中胖虎一項敘述，實與2006年的電影情節不乎。
2006年版電影裡胖虎唱歌的情節並無出現。

另外，黑衣人敘述一項出現錯別字，「心懷不軌」寫成了「心壞不軌」。
(不過...我剛買回來的《新大雄的恐龍》彩色電影版...打錯字的情況更多，香港青文 8 年來也沒甚麼進步...)


香港版網頁投放的資本不同，當然沒法與日文原版的比。
可以從日文官方網頁翻譯電影特點和主題介紹、幕後班底等。
起碼，也要介紹一下這部電影和舊版有甚麼不同，為何值得看...
這些從日本官方的電影介紹書籍翻過來又可。



現在的宣傳，始終忽略了電影的主題.....


(看來，小城關閉前那個電影的專題網頁做得比這個還好....)


參考：
日本《大雄的恐龍2006》官方網頁
http://www.dora2006.com

雖然資本不同
但那些圖也真的太過份了吧...
如果是縮到很小, 那還無話可說, 但現在這樣真的有一種亂來之感
配色方面 我真的未見過有人將淺橙色的字配上白色的底(教事/劇照裡)

在角色介紹上, 灰色的字配上淺啡色底也不是很好的了

[keithyuen]

其實這次的電影宣傳網頁與以往的差不多，是意料之內。

參考：香港版《大雄與機械人王國》的電影宣傳網頁
http://www.u333.com/films/doraemon2004


至於今次就只有故事簡介 和 人物介紹裡，並沒有法寶介紹或主題曲MV
不過，電影海報到了哪裡...?


人物介紹中胖虎一項敘述，實與2006年的電影情節不乎。
2006年版電影裡胖虎唱歌的情節並無出現。

另外，黑衣人敘述一項出現錯別字，「心懷不軌」寫成了「心壞不軌」。
(不過...我剛買回來的《新大雄的恐龍》彩色電影版...打錯字的情況更多，香港青文 8 年來也沒甚麼進步...)


香港版網頁投放的資本不同，當然沒法與日文原版的比。
可以從日文官方網頁翻譯電影特點和主題介紹、幕後班底等。
起碼，也要介紹一下這部電影和舊版有甚麼不同，為何值得看...
這些從日本官方的電影介紹書籍翻過來又可。



現在的宣傳，始終忽略了電影的主題.....


(看來，小城關閉前那個電影的專題網頁做得比這個還好....)


參考：
日本《大雄的恐龍2006》官方網頁
http://www.dora2006.com

雖然資本不同
但那些圖也真的太過份了吧...
如果是縮到很小, 那還無話可說, 但現在這樣真的有一種亂來之感
配色方面 我真的未見過有人將淺橙色的字配上白色的底(教事/劇照裡)

在角色介紹上, 灰色的字配上淺啡色底也不是很好的了

很可能那個網頁為了節省成本，只找宣傳部內一些懂flash 的人做而已。
你看u333.com 的版面就知道...
是我看見那麼多間電影公司中最差的..= =

[syaoran]

對着這樣的公司，
我們還能有什麼期望………嗚呼

[syaoran]

我有位大專動漫畫聯會的師兄，看到香港這電視官網，一樣這麼不滿
http://catlost.wordpress.com/2007/07/30 ... %ef%bc%9f/

[野味大雄]

我忍不住了= =
還是貼回上年我做的專題網頁吧....(死就死-.-)
雖然現在看回也覺得做得不太好(其實也算是趕製出來的)
很多字也看不清楚
而且是未完成....

不過總比香港的所謂官網好得多了(吧)= =

P.S.因為現在是沒有調較過整頁的高度和闊度, 有些東西有可能會走位

http://www.doracity.net/doracity/movie/ ... /index.htm

[kurururu]

P.S.因為現在是沒有調較過整頁的高度和闊度, 有些東西有可能會走位

http://www.doracity.net/doracity/movie/ ... /index.htm

野比站長,
看不到哩......

按下之後,
有一個window 說,
此網頁盜連小城的東西.....

[野味大雄]

P.S.因為現在是沒有調較過整頁的高度和闊度, 有些東西有可能會走位

http://www.doracity.net/doracity/movie/ ... /index.htm

野比站長,
看不到哩......

按下之後,
有一個window 說,
此網頁盜連小城的東西.....

= =.......盜連還未刪呢XD.....
你將此網址複製, 再在新IE貼上吧

[kurururu]

= =.......盜連還未刪呢XD.....
你將此網址複製, 再在新IE貼上吧

唔唔.
看到了...
謝謝! x 10000

小城製的網頁,
不論是資料或是圖片也的確比官網詳盡和多.

官網故事和人物介紹,
只有數行字........

這就叫做宣傳嗎?????
真是的........