(香港)多啦A夢特別版已播完~下星期不會播水田版

[諸葛‧夢]

其實跟隨日本，向這個方向發展是應該的。
單看tvb 收費頻道的新增，已幾乎令配音組應接不暇。
日後數碼廣播頻道愈來愈多，對配音員的需求應該會增加才是。

我想就不會搞這些配音公司（當然我們需要！）

其實要同時演繹好水田叮噹和配合港人口味是很難的.

我想，除了我們這些（叮噹迷）外
跟本沒人會曉得啥是叮噹……

當務之急就是盡快找新的又適合的配音
和在水田版出前，在無記雜誌TVB內幾頁介紹。

[kurururu]

我想，除了我們這些（叮噹迷）外
跟本沒人會曉得啥是叮噹……

如果你是指「了解」,
的確除了我們叮噹迷以外,
根本沒有人會透徹了解叮噹.

就是因為叮噹的歷史悠久, ( 港: 自1982年)
當時的小朋友已經成為大人,
當時的大人就已經年過花甲,
而在90年代的小朋友,
現在則是青少年.
而千禧年的小朋友,
到現在也是.
因此, 認識叮噹的人 (觀眾), 遍及各年齡階層.

亦就是這原因,
換配音一事就複雜多了.
要顧及老人和大人的回憶,
又要顧及叮噹是發展.
配音問題變得棘手, 迄今依然未決.

[syaoran]

時段有時也沒法子。
如果動畫都放在兒童時段以外，
那麼兒童時段就傷腦筋了（苦笑）

[Paddy]

時段有時也沒法子。
如果動畫都放在兒童時段以外，
那麼兒童時段就傷腦筋了（苦笑）

日本的兒童時段是播什麼節目的？

[hkaiw]

日本的兒童時段是播什麼節目的？

日本播放兒童節目的時段是在每天早上6時正至早上9時正，該時段播放的動畫都是適合給兒童觀眾收看；而於下午5時正至晚上8時正播放的動畫，其實不是全部是適合給兒童收看，例如：《名偵探柯南》。

至於袁先生上文提及的，好像是於1999年才於星期日安排在接近播放新聞的時段播放（其實《叮噹》與《六點半新聞報導》之間是播放香港電台製作的短節目）。