香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

有關叮噹的問題,討論,笑話...總之是有關叮噹的都歡迎到來
頭像
syaoran
叮噹小城超級高層[榮譽]
叮噹小城超級高層[榮譽]
文章: 1062
註冊時間: 2007-06-19, 週二 3:01 AM
Has thanked: 36 time
Been thanked: 56 time

Re: 關於《從未來之國而來》

未閱讀文章 syaoran »

1557";p="119567 寫:
6665";p="119566 寫:香港水田版的稿件,改到《從未來之國而來》。
發現有句不甚起眼但蠻重要的對白,就是小雄說多少年後大雄會結婚。
按漫畫,以及上次大山版 viewtopic.php?f=2&t=12462
應當是說大雄19年後會結婚的。

但水田版這集變作14年後。不知有什麼原因呢……?

如果沒特別原因和影響,我和kuru都同意改回作19年。
大家怎樣看呢?

關於《從未來之國而來》動畫化的其他討論:
viewtopic.php?f=1&t=11861
viewtopic.php?f=1&t=7393
viewtopic.php?f=3&t=7435

這樣說,是無綫自行改為14年嗎?還是日本那邊就寫14年-3-?

P.S. 哈,不好意思,沒什麼時間翻舊文呢-3-"


聽日文對白也是說14年。

剛剛kuru兄來電說,要推測這改動的話,
有可能是因為《大雄的結婚前夕》,說的是14年之後跟靜兒結婚。
因此水田版改動了這個年份。
但找目前都不到證據,這只是推測。

大家的分析是,這兒小雄說大雄本來會娶技蘭是在多少年後,
因此與《大雄的結婚前夕》不統一也沒問題。
而且這集是《叮噹》整個故事之始,
如果沒有更具體的情況,證明這個14年是正確的、不應改的,
我們都仍建議依漫畫改回作19年。

過往的討論嘛…
談過年糕改豆沙包,談過被吊改被車撞到或下刀山地獄(被仙人掌刺到),
不過似乎都沒談過14年/19年的問題呢。不翻也不相干的。
但也一併列出來給大家參考。^^
頭像
Tony Li
叮噹小城神之使者[超級榮譽]
叮噹小城神之使者[超級榮譽]
文章: 4231
註冊時間: 2005-06-26, 週日 4:37 PM
稱號: 路人
花名: (我怎曉得你們= =)
最愛: (尚在研究)
Status: 潛水中
來自: 香港
Has thanked: 81 time
Been thanked: 38 time
聯繫:

Re: 關於《從未來之國而來》

未閱讀文章 Tony Li »

[hide=50]我的部落轉到Wordpress了~
歡迎各方好友參觀:http://pedestriant.wordpress.com/[/hide]
多啦A夢音樂廳
頭像
野味大雄
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
文章: 9876
註冊時間: 2003-12-05, 週五 4:27 PM
稱號: 10歲打倒石石的
花名: 可愛的大雄
最愛: XBOX, 聊天, 看多啦A夢
Status: 玩樂中
來自: 香港寶地上
Has thanked: 550 time
Been thanked: 149 time
聯繫:

Re: 關於《從未來之國而來》

未閱讀文章 野味大雄 »

6665";p="119569 寫:
1557";p="119567 寫:
6665";p="119566 寫:香港水田版的稿件,改到《從未來之國而來》。
發現有句不甚起眼但蠻重要的對白,就是小雄說多少年後大雄會結婚。
按漫畫,以及上次大山版 viewtopic.php?f=2&t=12462
應當是說大雄19年後會結婚的。

但水田版這集變作14年後。不知有什麼原因呢……?

如果沒特別原因和影響,我和kuru都同意改回作19年。
大家怎樣看呢?

關於《從未來之國而來》動畫化的其他討論:
viewtopic.php?f=1&t=11861
viewtopic.php?f=1&t=7393
viewtopic.php?f=3&t=7435

這樣說,是無綫自行改為14年嗎?還是日本那邊就寫14年-3-?

P.S. 哈,不好意思,沒什麼時間翻舊文呢-3-"


聽日文對白也是說14年。

剛剛kuru兄來電說,要推測這改動的話,
有可能是因為《大雄的結婚前夕》,說的是14年之後跟靜兒結婚。
因此水田版改動了這個年份。
但找目前都不到證據,這只是推測。

大家的分析是,這兒小雄說大雄本來會娶技蘭是在多少年後,
因此與《大雄的結婚前夕》不統一也沒問題。
而且這集是《叮噹》整個故事之始,
如果沒有更具體的情況,證明這個14年是正確的、不應改的,
我們都仍建議依漫畫改回作19年。

過往的討論嘛…
談過年糕改豆沙包,談過被吊改被車撞到或下刀山地獄(被仙人掌刺到),
不過似乎都沒談過14年/19年的問題呢。不翻也不相干的。
但也一併列出來給大家參考。^^

幸好這個設定對之後的影響不大
我認為14或19也可以
如果是關於靜香和大雄結婚的年齡, 那則要從長計議了
(不過其實這樣影響下去也不能說沒影響, 因為如果結婚年齡和之前相差太大, 那會間接使雄助及小雄的出生日期推前, 那他們的年齡就會因為多啦A夢改變了大雄的一生而改變, 因為他們的出生日期改變, 多啦A夢出現時小雄可能已經不再是嬰兒, 而多啦A夢則不會再被小雄買了 ......->->-> 蝴蝶效應 + 無了期的想象XD)
感謝大家7年來對叮噹小城的支持~希望小城能為你帶來美好的回憶
大雄的筆記本又來了0.0 http://blog.doracity.com
頭像
Tony Li
叮噹小城神之使者[超級榮譽]
叮噹小城神之使者[超級榮譽]
文章: 4231
註冊時間: 2005-06-26, 週日 4:37 PM
稱號: 路人
花名: (我怎曉得你們= =)
最愛: (尚在研究)
Status: 潛水中
來自: 香港
Has thanked: 81 time
Been thanked: 38 time
聯繫:

Re: 關於《從未來之國而來》

未閱讀文章 Tony Li »

[hide=50]我的部落轉到Wordpress了~
歡迎各方好友參觀:http://pedestriant.wordpress.com/[/hide]
多啦A夢音樂廳
頭像
mario2
叮噹小城律政司司長
叮噹小城律政司司長
文章: 509
註冊時間: 2009-03-18, 週三 7:08 PM
稱號: 前呆呆聰明人
花名: 預言仔
最愛: 法比加斯
Status: 玩樂中
來自: 雲之國
Has thanked: 13 time
Been thanked: 6 time

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

未閱讀文章 mario2 »

我覺得如果大雄早5年結婚
又沒有問題
我認為只是一個表面上的大問題
其他我有上過的叮噹論壇(法比加斯):http://www.doratown.net/bbs.php
流星卡拉
叮噹小城外交部長
叮噹小城外交部長
文章: 406
註冊時間: 2006-04-13, 週四 5:26 PM
Status: 龍精虎猛
來自: Love Yuna
Has thanked: 9 time
Been thanked: 4 time

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

未閱讀文章 流星卡拉 »

不是說原本大雄跟胖妹是19年後結婚,
然後因為多啦A夢出現才改變成大雄跟靜香14年後結婚的嗎?
頭像
野味大雄
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
文章: 9876
註冊時間: 2003-12-05, 週五 4:27 PM
稱號: 10歲打倒石石的
花名: 可愛的大雄
最愛: XBOX, 聊天, 看多啦A夢
Status: 玩樂中
來自: 香港寶地上
Has thanked: 550 time
Been thanked: 149 time
聯繫:

2010年2月8日《哆啦A夢》(台灣) / 2009年9月7日《多啦A夢》(香港)預告

未閱讀文章 野味大雄 »

感謝大家7年來對叮噹小城的支持~希望小城能為你帶來美好的回憶
大雄的筆記本又來了0.0 http://blog.doracity.com
頭像
hkson2005
叮噹小城外交部長
叮噹小城外交部長
文章: 480
註冊時間: 2005-07-23, 週六 11:57 AM
稱號: hkson
花名: 香港仔
來自: 香港西營盤
Has thanked: 2 time
Been thanked: 14 time
聯繫:

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

未閱讀文章 hkson2005 »

聽到「古巨龜」...
無言了
雖然我之後笑了一段時間..
這個是gag來的嗎?? XDDD
這麼快大學第一年已差不多完了,但依然愛多啦A夢!(我永遠都愛多啦A夢 XDD)
圖檔 HE歌曲榜
圖檔
香港惡劣天氣訊息站 HKWWSIC 歡迎大家瀏覽(按圖進入)
圖檔
~HKsoN JoHNcHArliE HkwWSiC~
可是我的多啦A夢網站(叮噹之家)開了2天就結束了 ><
頭像
syaoran
叮噹小城超級高層[榮譽]
叮噹小城超級高層[榮譽]
文章: 1062
註冊時間: 2007-06-19, 週二 3:01 AM
Has thanked: 36 time
Been thanked: 56 time

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

未閱讀文章 syaoran »

頭像
mario2
叮噹小城律政司司長
叮噹小城律政司司長
文章: 509
註冊時間: 2009-03-18, 週三 7:08 PM
稱號: 前呆呆聰明人
花名: 預言仔
最愛: 法比加斯
Status: 玩樂中
來自: 雲之國
Has thanked: 13 time
Been thanked: 6 time

Re: 香港無綫 及 台灣華視《多啦A夢》 (水田版) 每集劇情及其他討論集中營

未閱讀文章 mario2 »

在(遠古漂流記),大雄最後去了小夫小池
那麼時光機怎麼算,它應該還在時空中 :think:
其他我有上過的叮噹論壇(法比加斯):http://www.doratown.net/bbs.php
回覆文章