[韓國]新魔界大冒險將於7月17日上映

[keithyuen]

原文:keithyuen
viewtopic.php?p=108861#p108861

原來韓國亦於七月上映《新魔界大冒險》。
韓語版的預告片很有電影感。

雖然聽不明韓語, 但看得出預告片是圍繞電影主題,而且真的在說故事。
開首述說大雄"創造"魔法世界, 其後一度妖光出現, 而大雄等人在空中看見魔界星接近,
博士再道出地球危機, 而美夜子就請求大雄等人幫忙。
之後就以電影主題曲襯托, 再配以配白導航。
而最後的標題動畫, 雖不及日本, 但起碼是效果專業。

一個電影蓬勃的國家，出來的東西果然不同。



另外韓國官方網頁 ( http://www.doraemon2008.co.kr ) 內亦有數款電視版的廣告。
抽取了電影中一些特別情節: 包括戴上石頭帽的大雄誤摸靜兒屁股被掌摑一段。*

假使香港用這段作廣告, 一定又會被人罵教壞細路吧?

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2puOnJR_6Vg[/youtube]
韓版預告片仍用電影主題曲作結，但片段經自行剪輯。



*進網頁後, 橫向選單, 由左起第四個掣

[鈴鐺]

首先我心裡想的是：「為什麼台灣的預告片是直接拿日版加字幕而已？」
韓國的預告片做的真是有聲有色，不愧為預告片。

話說新魔在韓國是第幾部哆啦a夢電影？

另外發現韓版logo寫的是：（除了「新」外，其他韓文字似乎皆可與中文字一字配一字）

극장판（劇場版）도라에몽（哆啦a夢）진구의（新）마계대모험（魔界大冒險）7인의마법사（7人的魔法師）
「大雄的」跑哪去了？？

[野味大雄]

韓國的宣傳做得很好
而且有一點值得留意的是
代理商極可能不是國際影業

在它的廣告和海報都看不到國影的LOGO