叮噹有很多部大長篇,每年還不斷推出中,有關這些大長篇的問題和討論都歡迎到來
-
hkson2005
- 叮噹小城外交部長

- 文章: 480
- 註冊時間: 2005-07-23, 週六 11:57 AM
- 稱號: hkson
- 花名: 香港仔
- 來自: 香港西營盤
- Has thanked: 2 time
- Been thanked: 14 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 hkson2005 »
8月4日,大家都知會上映大雄與風之使者
但漫畫名卻是大雄與不可思議的風使者
究竟那個才對??大雄與風之使者還是大雄與不可思議的風使者?
這麼快大學第一年已差不多完了,但依然愛多啦A夢!(我永遠都愛多啦A夢 XDD)
HE歌曲榜
香港惡劣天氣訊息站 HKWWSIC 歡迎大家瀏覽(按圖進入)
~HKsoN JoHNcHArliE HkwWSiC~可是我的多啦A夢網站(叮噹之家)開了2天就結束了 ><
-
白銀劍士
- 叮噹小城神之使者[超級榮譽]
![叮噹小城神之使者[超級榮譽] 叮噹小城神之使者[超級榮譽]](./images/ranks/god_son_2.gif)
- 文章: 2159
- 註冊時間: 2003-12-28, 週日 8:34 PM
- 稱號: 小城首席魔法師
- 來自: 神不知道的領域
- Has thanked: 2 time
- Been thanked: 26 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 白銀劍士 »
前者正確
原名為《不思議?風使?》(不可思議/神奇的風使者)
後者的原是我們網民用的簡稱……卻不知怎的複寰宇知道了……
垂簾前最後命令,08年11月1日午夜起生效
1.修法一事,除非燒味獨自提出了新的版規草案,其他版務不得先行加以干涉
2.鎖文刪文移文準則請在目前規例下與自己作風之間取平衡鑑於風氣漸歪,於2014年6月末撤簾。
-
月見鈴音
- 叮噹小城超級高層[榮譽]
![叮噹小城超級高層[榮譽] 叮噹小城超級高層[榮譽]](./images/ranks/highest2.gif)
- 文章: 743
- 註冊時間: 2005-02-10, 週四 10:44 PM
- Status: 潛水中
- 來自: 地球(喂)
未閱讀文章
由 月見鈴音 »
應該是...
後者為日文直接翻譯(??太????風使?)
前者是大陸因為名字太長而把"不可思議"給刪掉吧...
-
Tony Li
- 叮噹小城神之使者[超級榮譽]
![叮噹小城神之使者[超級榮譽] 叮噹小城神之使者[超級榮譽]](./images/ranks/god_son_2.gif)
- 文章: 4231
- 註冊時間: 2005-06-26, 週日 4:37 PM
- 稱號: 路人
- 花名: (我怎曉得你們= =)
- 最愛: (尚在研究)
- Status: 潛水中
- 來自: 香港
- Has thanked: 81 time
- Been thanked: 38 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 Tony Li »
最後電影還是叫做大雄與風之使者啦!
不過曾經改名,因此很亂......
-
野味大雄
- 叮噹小城守護神 [最高榮譽]
![叮噹小城守護神 [最高榮譽] 叮噹小城守護神 [最高榮譽]](./images/ranks/god2.gif)
- 文章: 9876
- 註冊時間: 2003-12-05, 週五 4:27 PM
- 稱號: 10歲打倒石石的
- 花名: 可愛的大雄
- 最愛: XBOX, 聊天, 看多啦A夢
- Status: 玩樂中
- 來自: 香港寶地上
- Has thanked: 550 time
- Been thanked: 149 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 野味大雄 »
講開又講...
寰宇今次不大重視此電影呢...
不但沒在TVB賣廣告...
而且沒做官網
-
悠閒的大雄
- 叮噹小城超級高層[榮譽]
![叮噹小城超級高層[榮譽] 叮噹小城超級高層[榮譽]](./images/ranks/highest2.gif)
- 文章: 2674
- 註冊時間: 2004-09-02, 週四 7:04 PM
- 來自: HK
- Has thanked: 2 time
- Been thanked: 6 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 悠閒的大雄 »
那麼怎樣有人知道有這個電影而看呢。
寰宇真是奇怪。
-
白銀劍士
- 叮噹小城神之使者[超級榮譽]
![叮噹小城神之使者[超級榮譽] 叮噹小城神之使者[超級榮譽]](./images/ranks/god_son_2.gif)
- 文章: 2159
- 註冊時間: 2003-12-28, 週日 8:34 PM
- 稱號: 小城首席魔法師
- 來自: 神不知道的領域
- Has thanked: 2 time
- Been thanked: 26 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 白銀劍士 »
廣告倒不是沒有啦……較少而已……
而且在很多巴士站也有海報宣傳……像我家附近的49X車站就有貼了兩幅……
垂簾前最後命令,08年11月1日午夜起生效
1.修法一事,除非燒味獨自提出了新的版規草案,其他版務不得先行加以干涉
2.鎖文刪文移文準則請在目前規例下與自己作風之間取平衡鑑於風氣漸歪,於2014年6月末撤簾。
-
哆啦a夢126
未閱讀文章
由 哆啦a夢126 »
我覺的兩種都一樣阿..?

-
白銀劍士
- 叮噹小城神之使者[超級榮譽]
![叮噹小城神之使者[超級榮譽] 叮噹小城神之使者[超級榮譽]](./images/ranks/god_son_2.gif)
- 文章: 2159
- 註冊時間: 2003-12-28, 週日 8:34 PM
- 稱號: 小城首席魔法師
- 來自: 神不知道的領域
- Has thanked: 2 time
- Been thanked: 26 time
-
聯繫:
未閱讀文章
由 白銀劍士 »
根本不一樣……
去翻一下該集漫畫的編印頁吧(即是說什麼時候出第一版、發行人什麼的……)……
原書名寫著《??太????風使?》(大雄與不思議的風使者)
撇開日文名,你又到底有沒有仔細看中文版的書名啊?
漫畫(中文版):大雄與神奇/不可思議的風使者
動畫(中文版):大雄與風之使者
分別很容易就看出來吧……也失去了「能運用風的神奇能力」的意思……
而且「風之使者」只是我們網民慣用的簡稱……只是不知怎的被寰宇的人取來用罷了……
誰看不出這分別的,根本與大雄無異……
垂簾前最後命令,08年11月1日午夜起生效
1.修法一事,除非燒味獨自提出了新的版規草案,其他版務不得先行加以干涉
2.鎖文刪文移文準則請在目前規例下與自己作風之間取平衡鑑於風氣漸歪,於2014年6月末撤簾。